Intégrer la gestion de l’eau de pluie et des cours d’eau dans l’espace urbain est une ambition forte des collectivités franciliennes. Hydrologie et écologie tendent à bousculer la conception des quartiers urbains et rencontrent en théorie les enjeux paysagers et d’urbanisme : mais comment ces différentes approches se rencontrent-elles dans la pratique ?